-
1 драчёвый (о напильнике)
Military: bastardУниверсальный русско-английский словарь > драчёвый (о напильнике)
-
2 делать насечку на напильнике
Русско-английский политехнический словарь > делать насечку на напильнике
-
3 бархатный
1) General subject: dead smooth, plushy, velvet, velvety2) Engineering: dead-smooth (о напильнике)3) Forestry: dead-smooth (о распиле) -
4 драчёвый
1) Military: (о напильнике) bastard2) Engineering: bastard -
5 забиваться
1) General subject: back up (о раковине, туалете и т.д.), ball up (грязью, снегом), begin to beat, hide, obstruct (чем-л.; засоряться) become obstructed or cluttered (with smth.), clutter2) Engineering: blind, block (засоряться), clog (засоряться)3) Agriculture: plug4) Automobile industry: clog5) Information technology: load6) Automation: clog (о напильнике)7) Makarov: blind (о сите, тканевом фильтре), block (о рабочих органах машины), block up, choke, choke up, clog (о трубе и т.п.), clog up, stop up -
6 забиваться опилками
Mechanic engineering: pin (о напильнике)Универсальный русско-английский словарь > забиваться опилками
-
7 трёхгранный
1) General subject: three square, three-square (о напильнике), triangular, trigonal3) Botanical term: three-edged (лат. triqueter), triquetrous (лат. triqueter)4) Agriculture: triquetrous (о стебле)5) Construction: three-edged7) Automation: triangle8) Makarov: trifacial -
8 тупоносый
1) General subject: square toed, square-toed2) Construction: blunt-nosed, wide angled3) Drilling: blunt4) Automation: blunt (о напильнике) -
9 забиваться
( о напильнике) clogРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > забиваться
-
10 тупоносый
( о напильнике) bluntРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тупоносый
-
11 бархатный
( о напильнике) dead-smoothРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бархатный
-
12 брать металл
(напр. о напильнике) catchРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > брать металл
-
13 трехгранный
three-edged, ( о напильнике) three-square, triangular, ( в геометрии) trihedralРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > трехгранный
-
14 напильник
м. fileбархатный напильник — superfine file; dead-smooth file
Синонимический ряд:подпилок (сущ.) напилок; подпилок -
15 насечка
1. ж. cut of a file2. ж. cutting3. ж. teeth of a file, file teeth4. ж. raggingбархатная насечка — superfine cut; dead-smooth cut
-
16 сталь для напильников
бархатный напильник — superfine file; dead-smooth file
спилил напильником; спиленный напильником — filed away
Русско-английский новый политехнический словарь > сталь для напильников
См. также в других словарях:
Иголки — (Aiguilles, Needles, Nadeln). Это необходимое для изготовления одежды орудие было известно уже в доисторические времена: между остатками свайных построек не раз находили И. из рыбьих и других костей, с ушками, просверленными осколком кремня. Еще… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона